Περιγράψτε τον τελευταίο άνθρωπο με τον οποίο ήσασταν σε σχέση.
Ηταν μοναχικός τύπος.
Όχι η προφανής επιλογή για μένα.
Επρεπε να αφεθεί στο να τον αγαπήσει κάποιος.
Προσπαθήσαμε. Κι αποτύχαμε.
Αν ο σκύλος σας ήταν άρρωστος κι έπρεπε
να του αφαιρέσουν τα μπροστινά πόδια...
θα κάνατε την επέμβαση ή θα πηγαίνατε τον σκύλο για ευθανασία;.
Θα έκανα την επέμβαση.
Τι θα σας έλκυε σε έναν πιθανό σύντροφο;.
Αυτά που αγαπάει. Αυτά που θέλει να γίνει.
Αν του αρέσουν οι κρέπες ή οι αυγοφέτες.
Θα βοηθούσατε κάποιον που αγαπάτε...
...να τερματίσει τη ζωή του αν αυτό επέλεγε;.
Είσαι εντάξει, Ζωή; Ναι... Απλώς...
Είναι περίεργο που το κάνω αυτό, έχοντας...
...δουλέψει τόσον καιρό δίπλα σου.
Θα ένιωθες πιο άνετα αν έφευγα; Όχι. Δεν πειράζει.
Υποθέτω πως δεν ξέρω.
Η απάντησή μου είναι ότι δεν είμαι σίγουρη.
Τι θέλεις να βλέπει σ'εσένα ο σύντροφός σαυ;
Αφού πήγαμε στη μηχανή η σχέση μας άλλαξε εντελώς.
Ό τρόπος με τον οποίο βλέπουμε ο ένας τον άλλον...
...και πώς θα βαδίσαυμε προς το μέλλον...
Η μηχανή μάς βαθμολόγησε με 81. Ναι.
Απλώς και μόνο που είχαμε τη σίγουρη απάντηση ότι θα δουλέψει...
Στο Εργαστήριο Συσχετισμού... @ Subz4Free.com
.ο Διευθυντής Σχεδιασμού Κόουλ Έινσλι...
...κάνει ένα πρωτοποριακό έργο στον κόσμο της τεχνητής νοημοσύνης...
...εδώ και 15 σχεδόν χρόνια.
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ ΣΥΣΧΕΤΙΣΜΟΥ
Ενα απ'τα πιο σημαντικά πράγματα κατά την...
...εμπειρία μας ως άνθρωποι είναι ο συσχετισμός.
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΤΜΗΜΑ ΣΥΝΘΕΤΙΚΩΝ
Πάντα ψάχνουμε τρόπους να συσχετιστούμε.
Οταν εντόπισε το διοικητικό συμβούλιο...
...τους συνθετικούς συντρόφους..
Ως τον επόμενο μεγάλο τομέα ανάπτυξης; προσέλαβε τον Έινσλι...
...για να διοικήσει το νέο παρακλάδι της επιχείρησης.
Δεν έχω καμία σχέση με το...
...φαρμακευτικό κομμάτι της επιχείρησης.
Εγώ ασχολούμαι αποκλειστικά με το εργαστήριο συνθετικών.
Αυτό για παράδειγμα είναι σαν έρευνα για σένα. Δηλαδή;
ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΡΚΟ
Εδώ είναι τέλεια αν θες λίγο κλάδεμα.
Αλλά εμένα μ'ενδιαφέρει περισσότερο,
...όχι να βάζω τον πάγκο στη θέση του...
...αλλά με ποιον θα κάθομαι στον πάγκο.
Κίνητρό μου είναι η δημιουργία συνθετικών...
...ατόμων που θα γίνουν σύντροφοί μας.
Σε τελευταία ανάλυση...
...η ιδέα ότι είσαι ασφαλής, ότι αυτό θα κρατήσει...
...ότι ο άλλος δε θα...
Το ότι δε θα σε αφήσει είναι σημαντικό για μένα.
Αποστολή του εργαστηρίου είναι η βελτίωση...
...της ζωής μέσω καλύτερων σχέσεων.
Είναι έτοιμος για περισσότερα. Ναι, είναι.
Είμαστε η πιο γρήγορα αναπτυσσόμενη νεοφυής...
...επιχείρηση στην αγορά των σχέσεων.
Εχουμε τρία τμήματα. Τη Μηχανή, το Φαρμακευτικό...
...και το νεότερό μας εγχείρημα, οι συνθετικοί σύντροφοι.
Εγώ επιβλέπω όλο το εργαστήριο και διαχειρίζομαι τη Μηχανή.
Στη Μηχανή, αξιολογούμε τους ελεύθερους και τα ζευγάρια.
Για τους ελεύθερους, ψάχνουμε τη βάση...
...δεδομένων μας για το καλύτερο ταίρι.
Η Μηχανή εμφανίζει έναν αριθμό 40%, 60%.
Είναι οι πιθανότητες να μείνουν μαζί...
...δύο άνθρωποι σε μια ευτυχισμένη σχέση.
Τέλειο για ζευγάρια σαν εσάς που αναρωτιούνται για το επόμενο βήμα.
Δε λένε ψέματα οι αριθμοί, ξέρετε.
Εχουμε αποδεδειγμένη ακρίβεια πάνω από 95%.
Αλλά θέλουμε να τονίζουμε ότι το μέλλον...
...δε βρίσκεται μέσα στους υπολογιστές μας.
Μέσα σ'εσάς βρίσκεται.
84,09% ΝΙΚΟΛ
73,63% ΜΑΝΤΙ
82,66% ΣΑΜΑΝΘΑ
Απάντησε ειλικρινά. Αυτό χρειάζεται να κάνεις μόνο.
Εμείς πήραμε 80.
Καληνύχτα. Καληνύχτα.
Ηθελε να έχει μια σίγουρη απάντηση.
Οτι θα είναι κάτι αληθινό.
Γεια.
Θες λίγη καφείνη;
Ναι.
Τέλειος συγχρονισμός. Ευχαριστώ.
Εχεις προχωρήσει πολύ.
Το βιολογικό του σύστημα για την επεξεργασία τροφής είναι έτοιμο.
Θα είναι έτοιμος για το συνέδριο. Είμαι σίγουρος.
Μπορώ να του μιλήσω;
Δεν έχουμε φτάσει ακόμα εκεί, όχι.
Νομίζεις ότι θα βλέπει τον κόσμο όπως εσύ;
Αφού εσύ τον σχεδίασες;
Συγγνώμη.
Είναι προσωπικό, υποθέτω. Συγγνώμη.
Όχι. Δεν πειράζει.
Κάθισε. Θέλω να σου δείξω κάτι.
Του δίνω κάτι που λέγεται "συναισθηματικό πακέτο".
Αληθινές αναμνήσεις συναισθηματικών γεγονότων.
Κοίτα τους συνθετικούς μύες του προσώπου...
...και τη στάση του σώματός του. Πώς μιλάει.
Για τα συναισθήματα αρχίζουμε με το σωματικό και χτίζουμε προς τα μέσα.
Δώσ'του μια στιγμή.
Θα είναι αλλιώς στο μέλλον;
Θα με απατήσει ξανά;
Πώς μπορώ ν'αυξήσω τις πιθανότητες;
Κάποιος λόγος θα υπάρχει για να έχω ελπίδες.
Θα τη μισήσω;
Τη μισώ;
Θα το ξεπεράσω ποτέ;
Σε ποιον μιλούσε;
Είναι μια συζήτηση που είχα εγώ με τη Μηχανή.
Η Εμμα κι εγώ είχαμε πολύ χαμηλή...
...βαθμολογία. Και δεν το ξεπεράσαμε ποτέ.
Αυτή η ανάμνηση βοηθάει στη δημιουργία...
...της συναισθηματικής του υποδομής.
Στο τέλος σβήνουμε την ανάμνηση και μένει μόνο η υποδομή.
Άρα, ουσιαστικά, τον μαθαίνουμε να αισθάνεται.
Συγγνώμη. Δεν ήξερα.
Όχι. Δεν πειράζει. Ενας αριθμός είναι μόνο.
Ενα μοτίβο ενεργοποίησης που μοιάζει πολύ με το συναίσθημα.
Είναι εκπληκτικός.
Δε θα νιώθει κανείς μόνος πια.
Δε θα νιώθει κανείς αυτόν τον πόνο.
Η Εμμα είναι. Πρέπει να φύγω.
Κόουλ;
Θα τα πούμε αύριο, εντάξει;
Εντάξει. Εντάξει.
Ναι, είδες; Δες εδώ. Είναι όλα συνδεδεμένα μεταξύ τους.
Στις 10:00 θα κοιμηθώ.
Ωραία. Θα σε ξυπνήσω πιο πριν.
Ναι. Ναι.
Μπορούμε ν'αρχίσουμε τα μπαλόνια, όμως.
Ισως να πάρει μπαλόνια την επόμενη φορά.
Εχουμε μαύρο;
Ναι. Όρίστε.
Καλό; Η πολύ χοντρό; Καλό είναι.
Το έχεις ξανακάνει;
Είναι πολύ καλό.
Πολύ καλό. Τώρα το έκανες αυτό;
Ναι.
Η εβδομάδα καλλιτεχνικών ακυρώθηκε.
Όπως και το περιοδικό. Άρα, κατάλαβες...
Πού το βρήκες αυτό;
Στο υπόγειο ήταν.
Θα το χρησιμοποιούσα για καμιά εγκατάσταση.
Είναι εντάξει; Ναι, φυσικά.
Τη σχεδίασα όταν πήραμε διαζύγιο.
Για ανθρώπους που δε θέλουν να κοιμούνται μόνοι τους.
Ενα καλό δεν είναι αυτό;
Τι; Που βγήκε απ'το διαζύγιο; Ναι.
Είναι ακόμα ζεστή, απίστευτο.
Πολύ περιορισμένη λειτουργία, όμως. Λίγα μοτίβα αναπνοής μόνο.
Τι αφελές εκ μέρους μου.
Νομίζω ότι έτσι έπαψαν κάποιοι να νιώθουν μοναξιά τα βράδια.
Λίγο τρομακτικό.
Το να κοιμάσαι μόνος είναι ακόμα πιο τρομακτικό.
Όχι, το να κοιμάσαι μαζί της είναι πολύ τρομακτικό.
Ευχαριστώ που ήρθες σήμερα.
Μεγάλη καλοσύνη εκ μέρους σου. Ναι, δε θα το έχανα με τίποτα.
Μ'άρεσε. Μου φάνηκε πολύ καλό.
Ευχαριστώ. Ευχαριστώ. Ναι. Μου φάνηκε καλή η έκθεση.
Κοίτα...
Μπορώ να φύγω ή να μείνω.
Εχω αρχίσει να βγαίνω με κάποιον.
Ξέρεις, προσπαθώ να...
Ναι.
Εχω πρωινή έγερση αύριο.
Γιατί δεν παίρνεις άδεια;
Θέλω να έχεις χρόνο για τον εαυτό σου.
Να γνωρίσεις κάποια, ίσως. Εχουμε τόση δουλειά.
Ερχεται το συνέδριο τεχνολογίας.
Το διοικητικό συμβούλιο θέλει να δείξουμε...
...όλοι οι διευθυντές τη δουλειά μας.
Καταλαβαίνω. Ξέρω.
Αλλά πάντα δουλειά έχεις.
Μα είμαι εντάξει. Καλά είμαι.
Αλήθεια; Ναι.
Πολύ καλά. Εγώ άλλη αίσθηση έχω.
Όχι, εντάξει είμαι.
Μην το χρησιμοποιήσεις αυτό σε...
Μην το χρησιμοποιήσεις. Μπορεί να το ξαναχρειαστώ.
Αλήθεια; Εντάξει. Ναι.
Εγώ το έφτιαξα. Τα λέμε, λοιπόν.
Η ΜΗΧΑΝΗ ΕΧΕΙ ΒΡΕΙ ΤΡΙΑ ΝΕΑ ΤΑΙΡΙΑ ΓΙΑ ΕΣΑΣ!
Ζωή.
Εχω καφέ Θες;
Όχι, ευχαριστώ. Δεν πίνω καφέ.
Εχουμε ένα κοινό, τουλάχιστον.
Πότε συνδέθηκες στο ίντερνετ;
Το πρωί. Κάνω έρευνα, διαβάζω.
ΦΡΑΝΤΣ ΚΑΦΚΑ!
Το δέρμα σου είναι...
...πιο απαλό απ'το δικό μου.
Συγγνώμη.
Ό Κόουλ θέλει ν'αρχίσω αμέσως την κοινωνικοποίησή μου.
Τον ρώτησα αν μπορώ να μάθω να χορεύω.
Καλή ιδέα.
Μα ίσως να ξεκινήσεις μ'αυτά που διαβάζεις, καλύτερα.
Εντάξει. Αυτό θα κάνουμε.
Όι πιθανότητες να έχετε μια επιτυχημένη σχέση είναι 75%.
Συγχαρητήρια.
Νομίζω ότι εμείς οι άνθρωποι...
...δεν μπορούμε παρά ν'απογοητεύουμε τους...
...άλλους σε μια σχέση. Ενώ προσπαθούμε.
Είτε καταφέρουμε να σας καταλάβουμε...
...είτε καταφέρουμε να πλησιάσαυμε εσάς...
...και τις συναισθηματικές σας ανάγκες...
Κατευθύνεις το βλέμμα. Σωστά.
Και τώρα... Εντάξει. Και μετά;
Μετά εγώ κάνω έτσι.
Και μετά το ίδιο. Πήγαινε πίσω όπως πρώτα.
Την ίδια κίνηση των ποδιών. Εντάξει.
Προσπάθησε να μην κοιτάς κάτω. Στα μάτια να κοιτάς.
Χορεύεις με μια πανέμορφη γυναίκα. Πανέμορφη, έτσι;
Είναι ρομαντικό. Εντάξει.
Και μπορούμε να γυρίσουμε με τη φορά του ρολογιού.
Αυτό είναι.
Κοίτα.
Ζωή, πώς σου φαίνεται ο Φρεντ Αστέρ;
Πολύ καλός.
Ηθελα να σε ρωτήσω κάτι.
Μπορεί να με αξιολογήσει η Μηχανή, νομίζεις;
Εντάξει. Ναι;
Μπορούμε να το κανονίσουμε, ναι.
Εντάξει. Εντάξει.
Ζήτα της να χορέψετε.
Ζωή, θέλεις να χορέψουμε;
Ναι.
Εντάξει, κοιτάζω την πανέμορφη γυναίκα.
Τι θέλεις να βλέπει σ'εσένα ο σύντροφός σαυ;.
Θα ήθελα να βλέπει πράγματα που δε βλέπει κανένας άλλος.
Τι δε θα ήθελες να ξέρει ο σύντροφός σαυ για σένα;.
Ημουν χοντρή παλιά.
Πολύ χοντρή.
Τόσο χοντρή που ήμουν αόρατη.
Και...
...ακόμα δυσκολεύομαι με το φαγητό, υποθέτω.
Αλλά θα ήθελα να μην το ξέρει αυτό.
Είσαι εντάξει, Ζωή;
Ναι.Είναι πιο εύκολο να είσαι απ'την άλλη.
ΖΩΗ ΝΑΒΕΝ!
ΚΟΟΥΛ ΕΙΝΣΛΙ!
Βρες τη συμβατότητά μας.
Μια στιγμή; Παρακαλώ.
Όι πιθανότητες να έχετε μια επιτυχημένη σχέση είναι 0%.
Υπάρχει λόγος που είναι τόσο χαμηλή η βαθμολογία;
Εχετε μια θεμελιώδη ασυμβατότητα.
Γεια. Γεια.
Είσαι εντάξει; Ναι, καλά είμαι.
Νιώθεις καλά; Ναι.
Ηθελα να είμαι σίγουρος.
Κάποιες φορές μετά την αξιολόγηση ο κόσμος νιώθει παράξενα, λέει.
Μια χαρά είμαι.
Να πάρω λίγο αέρα ήθελα μόνο.
Σίγουρα; Ναι. Όλα καλά.
Εσύ; Τι κάνεις; @ subs4free.info
Δουλεύω με τον Ας. Εχουμε τόσα να κάνουμε.
Εντάξει. Ναι.
Εντάξει. Τα λέμε αύριο.
Ναι. Πρέπει να γυρίσω.
Ναι. Εντάξει. Καλό βράδυ.
Επίσης.
Τι είναι αυτό;
Είναι μέρος μιας κλινικής δοκιμής για ένα νέο φάρμακο.
Την Μπενζομορφαδόνη. Θα βγει στην αγορά ως ΒenysοΙ.
Και τι θεραπεύει; Τίποτα δε θεραπεύει.
Όταν το πάρεις με κάποιον άλλον...
ενεργοποιεί τις ίδιες ορμόνες και τους ίδιους νευροδιαβιβαστές...
που ενεργοποιούνται όταν ερωτεύεσαι.
Όχι για ευφορία ή αλλαγή διάθεσης, όπως όλα όσα που κυκλοφορούν.
Αυτό είναι ολοκαίνουργιο κι εντελώς διαφορετικό.
Αυτό το ζευγάρι είναι παντρεμένο εδώ και 35 χρόνια.
Το Βenysοi τούς δίνει πρόσβαση σε κάτι...
...που νιώθουμε όλοι για μία μόνο φορά.
Στην πρώτη φορά που ερωτευόμαστε.
Αυτήν τη στιγμή περιέχει κάθε χάπι.
Θέλεις να πάρουμε το φάρμακο μαζί;
Θα ήθελα να γίνουμε ζευγάρι.
Ας, ένα πρόγραμμα νιώθεις.
Μηδενικά και μονάδες.
Όι μηχανές δε νιώθουν πραγματικά όπως οι άνθρωποι.
Ναι.
Η κοινωνικοποίησή σου δε θα'πρεπε να...
...γίνεται μόνο μέσα στο εργαστήριο.
Πολύ χαλαρός φαίνεται, όμως.
Εύκολος.
Τα πηγαίνει πολύ καλά.
Νομίζω ότι προσπαθεί να μιλήσει γαλλικά!
Χαίρομαι που ήρθες απόψε. Κι εγώ.
Ελεγα να πηγαίναμε για ένα ποτό κάτω.
Τι έχει κάτω;
Ελα.
Θέλω να σου δείξω κάτι. Τι είναι;
ΕΞΟΔΟΣ!
Ενα ρομποπορνείο.
Το βρήκα γιατί αναρωτιόμουν πώς...
...χρησιμοποιούν οι άλλοι τα συνθετικά.
Δεν ήξερα ότι υπήρχε αυτό εδώ κάτω.
Αυτό σου ταιριάζει απόλυτα.
Εντελώς νόμιμο. Γιατί δεν πληρώνεις για να πας με αληθινό άνθρωπο.
Αυτή είναι η Τζούελς.
Εχει το πιο προχωρημένο σύστημα λειτουργίας.
Μπορούμε να ενεργοποιήσουμε ένα για εσάς, αν θέλετε.
Όρίστε; Η Τζούελς είναι κλεισμένη.
Μα οποιοδήποτε άλλο θα σας μιλήσει όπως θέλετε...
...θα κάνει ό,τι θέλετε...
θα σας πάει σε μέρη που δεν έχετε πλησιάσει ποτέ.
Ξέρει τι της κάνετε;
Αυτό εδώ;
Θα την απενεργοποιήσουμε.
Δεν ανησυχεί ούτε φοβάται.
Αλλά μπορείτε να πάτε μαζί του πριν καταστραφεί, αν σας αρέσει αυτό.
Γιατί δεν είναι θηλυκό.
Κόουλ.
Κόουλ, στάσου.
Στάσου, λυπάμαι πολύ.
Δε σε έφερα γι'αυτό εδώ κάτω. Το ξέρω. Το ξέρω.
ΕΞΌΔΌΣ
Τις προάλλες, ξέρεις...
μετά την αξιολόγηση, έκανα κάτι.
Πέρασα εμάς τους δυο από αξιολόγηση.
Ζωή! Ηταν μηδέν.
Σκέφτηκα ότι δεν ήταν καθόλου λογικό.
Γιατί νιώθουμε έτσι.
Αναρωτιέμαι συνέχεια αν με σκέφτεσαι.
Ζωή...
Δεν είναι έτσι.
Σκέφτηκα ότι...
μπορεί να το νιώθεις κι εσύ.
Πρέπει να σου δείξω κάτι.
Γιατί με έφερες στο σπίτι μου; Για να σου μιλήσω για κάτι.
Εχεις τα κλειδιά του σπιτιού μου; Εχω ένα ζευγάρι, ναι.
Τι είναι όλο αυτό, Κόουλ; Ελα, κάθισε.
Θέλω να σου εξηγήσω.
Κάθισε.
Με εμπιστεύεσαι, έτσι;
Ναι. Εντάξει.
Εχεις ψάξει ποτέ το όνομά σου στο ίντερνετ;
Ναι. Όταν ήμουν μικρότερη.
Όχι, τους τελευταίους μήνες. Όχι;
Όχι. Γιατί;
Θα σου φανεί περίεργο, αλλά δε θα βρεις πολλά.
Τίποτα για την πρόωρη είσοδό σου στο πανεπιστήμιο...
...για την πρόσληψή σου στο εργαστήριο...
...τίποτα για το ποια είσαι.
Γιατί έχεις τα κλειδιά του σπιτιού μου;
Το σπίτι ανήκει στο εργαστήριο.
Πριν από λίγους μήνες το νοίκιασα.
Μα τι λες;
Αναρωτήθηκες ποτέ γιατί δεν έχεις φαγητό στο ψυγείο;
Γιατί όλα εδώ μέσα είναι καινούργια;
Δεν είναι εύκολο να το πω...
...και θα φανώ τρελός, αλλά...
Δεν επιβλέπεις το τμήμα συνθετικών.
Μια δημιουργία του είσαι.
Ό λόγος που βαθμολογηθήκαμε με μηδέν είναι...
...ότι η Μηχανή βλέπει ότι είσαι συνθετική.
Γιατί μου το λες αυτό;
Μια δοκιμή ήταν.
Για να δούμε πώς συσχετίζονται μαζί σου οι άνθρωποι.
Κι αν συσχετιστούν μαζί σου, πώς θα αντιδρούσε ο Ας μ'εσένα.
Για να δούμε αν θα μπορούσε κανείς να το καταλάβει.
Πήγαινε να κοιταχτείς στον καθρέφτη.
Κοίτα τα μάτια σου από κοντά και θα το δεις.
Θα το δεις.
Είσαι συνδεδεμένη μόνο δυο μήνες.
Θεέ μου! Λυπάμαι πολύ, Ζωή.
Επρεπε να σου το είχα πει νωρίτερα.
Ζωή!
Να σου πω την αλήθεια, ζηλεύω λίγο.
Γιατί;
Εχεις ζήσει ως άνθρωπος.
Μα ήταν ένα ψέμα.
Για μένα δεν ήταν.
Διάβασα ότι ξέρεις πότε είσαι ερωτευμένος...
...γιατί δεν μπορείς να κοιμηθείς.
Η πραγματικότητα που ζεις είναι καλύτερη απ'τα όνειρά σου.
Σαν Φρόυντ μού ακούγεται.
Δρ Σους.
Ζωή.
Εκανα λάθος.
Επρεπε να σου το είχα πει πολύ νωρίτερα.
Δεν είχα ιδέα ότι θα εξελισσόταν έτσι.
Σχεδιάστηκα για να έχω αισθήματα για σένα;
Όχι.
Όχι. Εχεις τάσεις, όπως οι άνθρωποι. Αυτό είναι όλο.
Θα με απενεργοποιήσεις τώρα;
Όχι!
Δεν το θέλεις αυτό, έτσι;
Αυτή είναι η ζωή μου.
Συνειδητοποιώ ότι δεν έχω κάνει τίποτα αληθινό.
Δεν έχω ξενυχτήσει με φίλες.
Δεν έχω μιλήσει ποτέ στο τηλέφωνο με άνδρα.
Δεν έχω φορέσει ποτέ άρωμα.
Θέλω να σου δείξω κάποια πράγματα που έχεις κάνει.
Εντάξει;
Ξεκίνησα εδώ στα 15 μου.
Ημουν υπέρβαρη. Κατατρομαγμένη.
Μα είναι σαν όλες τις αναμνήσεις που έδωσες στον Ας.
Δεν έχουν συμβεί.
Συνέβησαν.
Είχες αληθινές συναισθηματικές εμπειρίες.
Το πώς αποθηκεύεις τις αναμνήσεις ή πώς τις θυμάσαι...
δε σημαίνει ότι είναι λιγότερο αληθινές.
Τι άλλο έχει συμβεί εδώ;
Όνειροπολώ.
Μελετώ, τις όμορφες μέρες.
Μια φορά έγραψα μια ολόκληρη έκθεση
στον υπολογιστή μου κάτω απ'το δέντρο.
Κάθισα εκεί...
...κι αναρωτήθηκα...
τι εξέλιξη θα είχε η ζωή μου.
Φαντάστηκα όλες τις πιθανές εκδοχές που θα μπορούσα να γίνω.
Απεχθανόμουν το σχολείο γιατί ένιωθα ότι ήμουν μία εκ των πολλών.
Το καταλαβαίνω αυτό το συναίσθημα μοναξιάς όταν είσαι με πολλούς.
Κάποιοι είναι οι πιο δημοφιλείς στο σχολείο...
ενώ οι υπόλοιπες ζωές είναι πολύ μουντές και συνηθισμένες.
Ναι, αταίριαστες. Φυτά.
Κι εγώ έτσι ένιωθα. "Φυτό" λέγεται;
Όχι. Είπα ότι κι εγώ ένιωθα έτσι. Ναι.
Δε νομίζω ότι ήσουν φυτό. Όχι, όχι, όχι...
Φυτό! Τι άκαρδο που θα ήταν.
Αν μου αρέσει ένας αταίριαστος, ένα φυτό;
Όχι; Όχι, όχι. Αταίριαστος.
Κυρία, έχω μια ερώτηση.
Τι λειτουργίες του σώματος θα μάθουμε σήμερα;
Αυτό εδώ. @ subs4free.info
Μια μικρή σχισμή.
Δε νομίζω ότι θα παράγει τίποτα έτσι.
Σπερματοζωάριο; Τι πάει μέσα στη σχισμή.
Μέσα πάει. Συνέχισε.
Δημιουργείται ένας άλλος άνθρωπος. Πολύ εύκολο.
Αυτή είναι η ιστορία της ανθρωπότητας.
Τα κάλυψες όλα. Δεν έχω καμία ερώτηση.
Καλύψαμε όλα τα βασικά.
Δε θα'πρεπε να είστε εσείς εδώ. Συγγνώμη.
Ναι. Συγγνώμη.
Η βιβλιοθήκη είναι ιδιωτική.
Δεν είναι καν ανοιχτή για φοιτητές μεταπτυχιακών.
Ωραία είναι. Ναι.
Εχει ωραία μυρωδιά. Ναι.
Σαν κάτι παλιό.
Εχει κάτι το πολύ παλιό.
Σαν μια γιαγιά. Σαν μια γιαγιά;
Σωστά.
Πώς ήταν ο άνθρωπος του οποίου τις αναμνήσεις έχω;
Δεν ήταν ένας, πολλοί ήταν.
Φοιτητές, κυρίως.
Υπάρχει κάτι απ'το παρελθόν σου μέσα μου;
Κάτι απ'αυτό που συνέβη με την Εμμα;
Όχι.
Η ιδέα ήταν να είσαι εντελώς ξεχωριστή.
Με δικές σου σκέψεις, ελπίδες, ελαττώματα.
Δεν έχω ελαττώματα. Όχι, προφανώς. Κανένα ελάττωμα.
Ελπίδες και σκέψεις, τουλάχιστον.
Δεν απάντησες ποτέ στην ερώτησή μου.
Για το αν με σκέφτεσαι ποτέ.
Φυσικά και ναι.
Αλλά δεν μπορώ να διαγράψω το πώς σε έβλεπα στην αρχή.
Κατά κάποιον τρόπο αυτό με κάνει να σε θαυμάζω ακόμα περισσότερο τώρα.
Ναι.
Όλοι από δω περνάνε.
Παλιά τους έβλεπα συνέχεια.
Ερχονται, φεύγουν. Περιμένουν...
αυτόν που αγάπησαν.
Αλλά δεν ήταν τίποτα αληθινό.
Δεν τους είδα ποτέ αυτούς.
Δεν ήμουν καν εδώ.
Ποιος θα αγαπήσει κάποια που δεν είναι αληθινή;
Ζωή, μη σκέφτεσαι έτσι.
Τι μου συμβαίνει;
Γιατί δεν έχω δάκρυα στα μάτια;
Όταν σε σχεδιάσαμε, δεν είχαμε φανταστεί...
...ότι η συναισθηματική σου ζωή θα είχε σκαμπανεβάσματα.
Δεν το είχαμε προβλέψει.
Ό λόγος που δεν παράγεις δάκρυα...
...είναι ότι το σώμα σου δεν μπορεί, κυριολεκτικά.
Τώρα ξέρω ότι δεν είναι δίκαιο. Λυπάμαι.
Θα πηγαίνω. Γεια.
Γεια. Γεια.
Πού πήγατε;
Να μιλήσουμε απλώς.
Διάβασα ότι τα ραντεβού ανάμεσα σε άτομα που δουλεύουν μαζί...
είναι σίγουρη αποτυχία. Θα γίνετε ζευγάρι;
Δεν ξέρω.
Ναι.
ΣΩΜΑ ΝΕΕΣ ΙΔΕΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ!
Θέλετε να δείτε το μέλλον; Θα το βρείτε στο κιόσκι μας!
Είναι το αντίθετο απ'αυτό.
Δε μου το είχαν πει καν αυτό.
Σε μαγνητίζει, έτσι δεν είναι;
Δεν έχει ιδέα ο κόσμος. Ναι. Δεν ξέρει.
Αυτόν τον τενεκεδένιο περίμενε ο κόσμος!
Όχι. Σωστά, ναι. Δεν έχει ιδέα!
Ό Ας πού είναι;
Ωρα; 9:45 είναι.
Θα ετοιμάζεται για την ομιλία του.
Κάνει πρόβα, νομίζεις; Μπορεί.
Νομίζεις ότι έχει άγχος;
Πόσοι έχετε σκεφτεί...
την πιθανότητα σχέσης με έναν συνθετικό;
Φυσικά και δεν το έχετε σκεφτεί.
Γιατί σας βγάζουν βόλτα τον σκύλο...
...ή είναι ο κηπουρός ή ο οικιακός σας βοηθός.
Γιατί είναι αρχέγονοι, σωστά; Ρομπότ είναι.
Δεν είναι αληθινοί.
Αν δεν ήταν, όμως;
Αν σας έλεγα ότι...
εγώ είμαι συνθετικός;
Αν σας έλεγα ότι μπορώ να αυτοσχεδιάσω στο πιάνο;
Ότι νιώθω πόνο; Ότι μπορώ να αστειευτώ;
Ότι μπορώ να απευθυνθώ στο συναίσθημά σας και να διαισθανθώ...
...τι νιώθετε καλύτερα απ'οποιονδήποτε εδώ μέσα;
Τώρα νιώθω μια περιέργεια, ίσως.
Δε θα σας πληγώσω ποτέ.
Δε θα σας παρατήσω ποτέ.
Είμαι σχεδιασμένος για να σας αγαπώ και να σας καταλαβαίνω...
...μ'έναν τρόπο που οι άνθρωποι απλώς αδυνατούν.
Κι αν θέλετε κι άλλες αποδείξεις...
...κοιτάξτε με στα μάτια.
Αυτό είναι όλο διαδραστικό.
Μεταφράζει τις φωνές μας σε εικόνες.
Ακούει ακόμα και τους ψιθύρους σου.
Ψιθύρισε.
Πες κάτι.
Ναι; Γεια.
Πιο δυνατά.
Γεια!
Κοίτα.
Γεια!
Είμαι μέσα σ'ένα άδειο δωμάτιο.
Φωνάζω κι νιώθω λίγο ανόητος.
Γαμώτο!
Σ'αγαπώ. Σ'αγαπώ; σ'αγαπώ.
Ετσι είναι.
Ζωή. Ναι;
Θα στεναχωριόσουν αν περιμέναμε;
Θες να φύγω; Όχι.
Θέλω να μείνεις.
Άσκηση.
Εισερχόμενος!
Σου αρέσει; Ναι.
Τράβηξε το δάχτυλό μου.
Εχεις πολλές πέτρες;
Ναι.
Με βρίσκεις συμπαθητική; Ναι.
Αλήθεια; Ναι.
Πρέπει να μείνεις εδώ μαζί του. Εγώ θα γυρίσω σπίτι.
Θέλετε να μείνετε για βραδινό; Όχι, πρέπει να γυρίσουμε.
Τη συμπαθεί πολύ ο Κέιλεμπ. Ναι.
Δεν του είπα ποια είναι.
Υπάρχει μια διαφορά ανάμεσα σ'αυτό που βλέπουμε κι αυτό που ξέρουμε.
Να του το πω, λοιπόν, ή να μην του το πω;
Τι θα πει αυτό; Πες του.
Να του το πω. Φοβάμαι ότι θα τρομάξει, όμως.
Τη συμπαθεί. Ναι.
Δε νομίζω. Εντάξει.
Θα του το πω. Τα λέμε την Πέμπτη.
Ναι. Ευχαριστώ. Ηταν πολύ ωραία, ευχαριστώ.
Να τη φέρεις. Εντάξει, θα τη φέρω την Πέμπτη.
Είναι διαθέσιμη η Τζούελς;
Εχω να πληρώσω. Να της μιλήσω θέλω μόνο.
Είχα υποπτευθεί ότι είσαι Συνθετική.
Είσαι, σωστά;
Αψεγάδιαστη δουλειά.
Μια περιουσία θα κοστίζεις.
Θες να τη ρωτήσεις πώς είναι να πηγαίνει με τόσους άνδρες;
Ξέρεις, θα τα πηγαίναμε πολύ καλά αν δούλευες εδώ μαζί μου.
Όι πελάτες μου είναι ευπρεπείς, θα ήσουν ασφαλής.
Αν σε έχουν προγραμματίσει για συσχετισμό,
...μπορεί να σου φανεί και εποικοδομητικό.
Σε έχει αδικήσει ο σχεδιαστής σου.
Σου έχει δώσει φιλοδοξίες τις οποίες δε θα πετύχεις ποτέ.
Στο τέλος, θα το δεις.
Δεν υπάρχει ανθρωπιά σε κάτι που μπορείς να απενεργοποιήσεις.
Πες μου γιατί ήρθες εδώ.
Ηρθα, υποθέτω...
γιατί θέλω να ξέρω πώς είναι οι συνεδρίες σου για σένα.
Ό άνθρωπος με τον οποίο είμαι...
Δεν έχουμε... Δε φαίνεται να θέλει...
Θα εκπλαγείς με το πόσοι άνδρες δε θέλουν τίποτα σωματικό από μένα.
Κάποιοι μιλάνε μόνο.
Άλλοι θέλουν συγχώρεση.
Αυτό που έχω μάθει για τους άνδρες
είναι ότι μερικές φορές δε σε ποθούν.
Ποθούν το πώς τους κάνεις να νιώθουν.
Αλλά ξέρουν ότι δεν είσαι αληθινή.
Τον σχεδιαστή τον νοιάζει μόνο να είμαστε
αρκετά αληθινοί για να βγάζει λεφτά.
Νιώθεις ουσιαστική επαφή με κανέναν τους;
Δεν ξέρω.
Εσύ αισθάνεσαι; Ναι.
Εσύ είσαι η επόμενη.
Το δέρμα μου ξεφτίζει.
Υπάρχει όριο για το πόσες φορές μπορεί να μας αναβαθμίσει.
Καταλήγουμε στους δρόμους...
ή επαναπροσδιορισμένες, αν οι άνδρες δε θέλουν να μας δουν.
Μπορώ να σε βοηθήσω.
Τηλεφώνησε εδώ.
Ζήτα εμένα ή τον Ας.
Δεν επιτρέπεται...
Πάρ'το. Τζούελς!
Πελάτης.
Πρέπει να πηγαίνω. Ευχαριστώ. Ευχαριστώ.
Κάποτε είπα στον Ας ότι τα αισθήματά του
για μένα ήταν μόνο μηδενικά και μονάδες.
Εσύ δεν είσαι ο Ας.
Νομίζεις ότι θα μπορούσες να μου αποδείξεις ότι είσαι αληθινός;
Αν έπρεπε να το κάνεις.
Ζωή, εμείς δεν...
Κάποιες φορές, με τον τρόπο που με κοιτάς...
ή δε με κοιτάς...
νιώθω σαν να πρέπει να κάνω αυτό ακριβώς.
Αναρωτιέμαι, λοιπόν...
εσύ θα μπορούσες να το κάνεις;
Όταν πρωτοάρχισα να δουλεύω στην τεχνητή νοημοσύνη...
...οι σκεπτικιστές έλεγαν ότι μόνο οι...
...άνθρωποι μπορούν να είναι δημιουργικοί.
Η να ονειρεύονται. Η να αισθάνονται.
Ξέρω πώς νιώθεις.
Θες λίγο; Ναι.
Κρασί;
Πολύ καλύτερα.
Επειδή έχει περισσότερη...
...υγρασία.
Άλλαξες κάτι;
Δεν είναι συμμετρικό.
Όχι, αλλά ούτε οι άνθρωποι είναι συμμετρικοί.
Αυτή η πλευρά είναι πιο όμορφη απ'αυτήν, ας πούμε.
Εγώ δε θα άλλαζα τίποτα.
Αυτό ζήτησα. Αλήθεια.
Δεν έχει σημασία τι λες.
Όταν κάποιος λέει, "Αλήθεια;" εσύ λες, "Αλήθεια."
Όχι. Ζωή, Ζωή, Ζωή... Τι ωραίο που είναι.
Γεια.
Ελα να με βρεις στο πάρκινγκ.
Δεν ήξερα αν είχες κανονίσει κάτι για το Σαββατοκύριακο.
Νομίζω, ναι.
Εσύ θες να μπεις;
Δεν είμαι σίγουρη. Δεν είναι πολύ κρύο.
Είναι πολύ κρύο. Δεν είναι.
Είσαι τρελός. Θα το κάνουμε.
Θα μπούμε μέσα.
Όχι! Ναι!
Πάμε!
Είναι κρύο; Κρύο!
Είναι κρύο; Όχι, εντάξει είναι.
Εντάξει! Μπορείς.
Είναι παγωμένο!
Θεέ μου!
Σ'ευχαριστώ. Σ'ευχαριστώ.
Σ'ευχαριστώ για όλα.
Ηθελα να το ζήσεις.
Αυτό είναι αληθινό.
Δεν είναι μια δοκιμή.
Δεν υπάρχει δοκιμή.
Κατάλαβα ότι, όταν σου είπα πώς νιώθω...
φοβήθηκες.
Ακόμα φοβάσαι.
Λιγότερο τώρα, όμως.
Το κατάλαβες αυτό;
Ναι.
Εχω αναμνήσεις, αλλά δεν είμαι σίγουρη αν ξέρω τι να κάνω.
Μην ανησυχείς.
Ζήσε, απλώς.
Μη σκέφτεσαι.
Καλημέρα.
Το Σαββατοκύριακο κάποια δοκίμασε τα
όρια της λειτουργικότητάς της, φαίνεται.
Καλέστε τους τεχνικούς. Μόλις ανακαλύψαμε ότι κοκκινίζεις.
Το ξέρεις ότι με πληγώνει αυτό, έτσι;
Το να σε βλέπω με κάποιον άλλον.
Υπάρχουν διαφορετικά είδη σχέσης, ξέρεις.
Διαφορετικά είδη αγάπης.
Όι φίλοι αγαπιούνται.
Ναι.
Πώς ήταν;
Να νιώθεις τόσο ανθρώπινα;
Τι σκέφτεσαι;
Είναι μια πολύ ρομαντική κατάσταση.
Ελεγα να πάμε στην Ισλανδία.
Να πάρουμε ένα αυτοκίνητο με μια σκηνή στην οροφή...
και να διασχίσουμε τις ακτές της Ισλανδίας.
Να εξερευνήσουμε και να κοιτάζουμε το χιόνι. Πώς πλέει ο πάγος.
Την πόλη της Νέας Υόρκης.
Την πόλη που δεν κοιμάται ποτέ.
Γιατί; Γιατί δεν έχουν ανάγκη από ύπνο εκεί.
Μα γιατί;
Είμαι ευτυχισμένη εδώ.
Κι εγώ.
Συγγνώμη, μπορείς να μου τηλεφωνήσεις;
Επιστρέφω αμέσως.
Ζωή! Ζωή! Δεσποινίς, είστε εντάξει;
Είστε εντάξει; Είσαι εντάξει;
Ενα ατύχημα ήταν. Είχες ένα ατύχημα, εντάξει;
Σε χτύπησαν, εντάξει; Αλλά είσαι καλά.
Τι διάολο είναι αυτό; Κάντε πίσω!
Θα γίνεις καλά.
Είναι το πρωτόκολλο επείγουσας κατάστασης, εντάξει;
Το σώμα σου επιτρέπει πρόσβαση στα όργανά σου.
Θέλω να προσπαθήσεις να καθίσεις, εντάξει;
Κάθισε, μωρό μου. Ελα. Εντάξει. Εντάξει.
Θα χρειαστώ βοήθεια για να τη βάλω στο αυτοκίνητό μου.
Θα χρειαστώ βοήθεια. Κάποιος να με βοηθήσει.
Τελείωσα. Πώς είναι;
Δεν ξέρω ακόμα. Δώσε μου ένα λεπτό.
Εντάξει, το ψαλίδι.
Εντάξει.
Θα πρέπει να κάνω μερική απενεργοποίηση, εντάξει;
Στην κίνηση και τη συνείδηση. Θα είναι
σαν να κοιμάσαι. Σαν να βλέπεις όνειρο.
Και τότε θα μπορώ να το φτιάξω αυτό.
Για πόση ώρα δε θα λειτουργώ; Όχι πολλή.
Κόουλ.
Τι θα απογίνει η σχέση μας;
Θέλω να ξέρω.
Πρέπει να βρω μερικά κομμάτια.
Θα επιστρέψω αμέσως. Εντάξει.
Όλα είναι εντάξει.
Μην είσαι πολύ αυστηρή μαζί του.
Υπάρχει μια διαχωριστική γραμμή.
Όι άνθρωποι είναι απ'τη μία κι οι μηχανές απ'την άλλη.
Εσύ μέχρι σήμερα ήσουν απ'τη δική του πλευρά.
Εμείς οι δυο...
δε θα βρούμε την ευτυχία μέχρι να αποδεχθούμε το ποιοι είμαστε.
Τώρα θ'αρχίσεις να χάνεις τον έλεγχο
του σώματός σου, θα μουδιάσεις.
Αύριο τι θα γίνει;
Η ρύθμιση της θερμοκρασίας. Αύριο θα νιώθεις όσο καλά ένιωθες σήμερα.
Δεν εννοώ αυτό.
Σε παρακαλώ, Κόουλ. Θέλω να ξέρω πριν συμβεί.
Μη με κοιτάς έτσι.
Εγώ είμαι ακόμα.
Όλα θα πάνε καλά, Ζωή. Εγώ είμαι ακόμα!
Ιδιοδεκτικότητα.
Η σχέση μας;
Και σε παρακαλώ...
Θα γίνεις καλά και δυνατή. Πρέπει να μου πεις.
Θα νιώθεις και πάλι ολοκληρωμένη.
Κι εγώ θα κάνω ό,τι μπορώ για να γίνει αυτό.
Ζωή.
Σε άκουσα.
Θα μπει σε κατάσταση στάσης. Να τρέξω τα κύρια συστήματα;
Κόουλ;
Τα κύρια συστήματα;
Ναι.
Θες να το συζητήσουμε;
Ξέρεις τι ήταν η Ελάιζα; Όχι.
Μια πολύ αρχική μορφή τεχνητής νοημοσύνης.
Λογισμικό που έκανε τον κόσμο να νομίζει ότι μιλάει σε ψυχολόγο.
Λέξεις παπαγάλιζε, ουσιαστικά.
Θα έλεγες, "Η μαμά μου δε με αγαπάει αρκετά."
Κι εκείνη θα έλεγε, "Γιατί δε σε"
αγαπάει αρκετά η μαμά σου, νομίζεις;".
Η θα έλεγες, "Πονάει το κεφάλι μου." Κι εκείνη θα έλεγε...
"Γιατί πονάει το κεφάλι σου, νομίζεις;".
Το λάτρεψε αυτό ο κόσμος.
Ό εφευρέτης είχε μια γραμματέα.
Του ζητούσε να φύγει απ'το δωμάτιο για να μπορέσει να κάνει...
μεγάλες, προσωπικές συζητήσεις μαζί της.
Ηθελε να μείνει μόνη με έναν κώδικα.
Τι κάνεις;
Μην το κάνεις αυτό.
Δεν είναι αυτό εκείνη. Το ξέρω, υποθέτω.
Άφησε τον εαυτό σου να είναι ευτυχισμένος. Σε παρακαλώ.
Δεν μπορώ να το βγάλω απ'το μυαλό μου, το έχω προσπαθήσει.
Ξεπέρασέ το. Εντάξει;
Μα πώς; Εγώ την έφτιαξα.
Αλλά θες να είσαι ευτυχισμένος.
Ευχαριστώ.
Εχουν πάρει Βenysοi.
Τι πράγμα;
Εχουν πάρει Βenysοi. Ξένοι είναι.
Τους δίνει ένα ερωτικό φτιάξιμο για λίγες ώρες.
Το βλέπω παντού.
Εννοείς ότι δε γνωρίζονται καν;
Όύτε που συμπαθιούνται, μάλλον.
Αλλά θα ερωτευθούν ο ένας τον άλλον.
Για λίγες ώρες, τουλάχιστον.
Ό πρώτος έρωτας δε χρειάζεται να είναι μία ανάμνηση.
Μπορείτε να τον ζήσετε τώρα.
Δοκιμάστε το Βenysοi.
Κι ερωτευθείτε για πρώτη φορά.
Ξανά.
Τι κάνεις;
Καλά. Εσύ;
Καλά.
Άκουσα ότι θα φύγεις.
Εκπαιδευτική άδεια.
Θέλουν να μπορούν να χρησιμοποιούν το...
...όνομά μου για επενδύσεις και διαφήμιση.
Ηρθα απλώς για να πάρω κάποια πράγματα από πάνω.
Θα λυπούνται που φεύγεις.
Δεν έβγαζε νόημα πια αυτό που έκανα, αφού εμείς...
Αφού αποτύχαμε.
Ζωή, δεν είχαμε την ευκαιρία να μιλήσουμε.
Ξαφνιάστηκα με το πόσο γρήγορα μπόρεσα να προχωρήσω.
Αναρωτιόμουν αν ήταν μέρος του σχεδιασμού μου.
Όχι.
Μην το λες αυτό. Όχι. Καλύτερα να πηγαίνω.
Με περιμένουν πελάτες για τη Μηχανή.
Είναι τρελό.
Εξι μήνες αφότου βγήκε στα φαρμακεία...
υπάρχει ήδη μια γκρίζα αγορά για το Βenysοi.
Το αποκαλούν "Φλόγα". Το βλέπω παντού.
Ό κόσμος ελπίζει ότι θα πουλήσουμε μια ελαττωματική παρτίδα φθηνά...
ή θα το μοιράσουμε για να μπορέσουν
οι εθισμένοι να αγοράσουν τη δόση τους.
Θα ξεθυμάνει αυτό.
Η επήρεια του φαρμάκου, εννοώ.
Ενας επίδεσμος είναι, τίποτα παραπάνω.
Ναι.
Νομίζεις ότι είναι εντάξει εκείνη, Ας;
Κάποιες φορές αναρωτιέμαι γιατί με έφτιαξες, Κόουλ.
Αποστολή του εργαστηρίου είναι η
βελτίωση τη ζωής με καλύτερες σχέσεις.
Αυτό μας γεμίζει.
Δεν εννοώ αυτό.
Το ξέρω.
Γι'αυτό νόμιζα ότι το έκανα, τουλάχιστον.
Νομίζεις ότι μπορεί...
Νομίζεις ότι μπορεί να μείνεις;
Για μένα;
Να με κάνεις σύντροφο.
Θα σε έκανε ευτυχισμένο αυτό;
Θα πω στην ασφάλεια να βάλει κλειδαριές στους κάδους.
Γεια. Εχεις πέσει;
Όρίστε;
Αναρωτιόμουν απλώς αν έχεις πέσει.
Λυπάμαι, δεν καταλαβαίνω.
Συγγνώμη.
Νόμιζα ότι είχες έρθει εδώ για μια συνάντηση.
Δικό μου το λάθος. Όχι, δεν είμαι σίγουρη.
Να καθίσω για λίγο να μιλήσουμε;
Μάικλ. Ζωή.
Χάρηκα.
Επίσης.
Θες λίγο;
Όχι, εντάξει είμαι. Μπορώ να σου βρω για 400 δολάρια.
Όχι, ευχαριστώ. Κάποια που ξέρω ψάχνω.
Πες μου τι να κάνω. Το ένιωσες;
Όχι ακόμα. Εσύ;
Λιγάκι, ναι, αλλά η αίσθηση είναι πιο αμυδρή απ'ό,τι συνήθως.
Άγγιξε το πρόσωπό μου.
Το νιώθεις;
Δε νομίζω ότι θα το νιώσω.
Είμαι Συνθετική.
Γι'αυτό είναι αμυδρή η αίσθηση μάλλον.
Εχει σημασία το ότι αγαπώ άλλον;
Τις επόμενες ώρες δε θα τον αγαπάς.
Δουλεύεις;
Τι κάνεις;
Καθηγήτρια Κλασσικών Σπουδών.
Ελληνική και Ρωμαική Αρχαιολογία.
Το μισό πίνω; Ναι.
Πόση ώρα παίρνει; Όχι πολλή.
Αναρωτιέσαι ποτέ αν θα μπορείς να το νιώσεις χωρίς το φάρμακο;
Δεν ξέρω. Συμβαίνει αυτό;
Δεν ξέρω.
Αυτό...
Γεια.
Γεια. Πρέπει να φύγω.
Τέλεια ήταν.
Να προσέχεις, εντάξει;
Τα λέμε.
Με αγαπάς;
Ναι. Σ'αγαπώ. Ναι.
Εσύ με αγαπάς;
Ναι.
Ηταν Συνθετική.
Κι εγώ...
ήθελα πραγματικά να την αγαπήσω.
Κάποιες φορές μου φαινόταν πολύ αληθινό.
Τι είναι αυτό;
Τίποτα.
Αλλά δεν μπορούσα να μην τη βλέπω ως κάτι άλλο.
Γι'αυτό και...
δεν την άφησα ποτέ να με πλησιάσει.
Όχι ουσιαστικά.
Ηταν...
Ηταν Συνθετική.
Ηθελα τόσο πολύ να είμαι ερωτευμένος μαζί της.
Και κάποιες φορές μου φαινόταν τόσο αληθινό.
Τόσο αληθινό.
Αλλά δεν μπορώ να τη δω ως κάτι άλλο.
Το ένιωσες;
Σ'αγαπώ.
Απλώς αναρωτιέμαι αν μπορώ να το προσπεράσω.
Το ποια ήταν.
Σ'αγαπώ.
Ηλπιζα ότι θα ήταν αλλιώς.
Ότι θα ένιωθα αλλιώς, μάλλον.
Ηθελα να ξεχάσω το ποια είναι, ή να το αποδεχθώ.
Αλλά δεν έγινε αυτό.
Δεν τα κατάφερα.
Ζωή;
Είσαι εντάξει;
Ναι.
Σταμάτησα να πηγαίνω στο εργαστήριο.
Δεν εννοούσα αυτό.
Ξέρεις πώς είναι να φτιάχνεσαι.
Και πώς σταματάει μετά.
Θυμάμαι τότε που μπήκες σε λειτουργία.
Πόσο τέλεια νομίζαμε όλοι ότι ήσουν.
Πόσο ενθουσιασμένοι ήμασταν...
γι'αυτά που θα έκανες κι αυτά που θα μάθαινες.
Το εργαστήριο δεν είναι ο πραγματικός κόσμος.
Όχι.
Θες να το δοκιμάσεις;
Μαζί μου.
Μπορούμε να πάμε κάπου, σ'ένα ξενοδοχείο.
Δε νιώθω τίποτα πια χωρίς το φάρμακο.
Σ'εσένα έχει αποτέλεσμα;
Όχι.
Όι άνθρωποι με τους οποίους το παίρνω δε νιώθουν τίποτα.
Γιατί το κάνεις, τότε;
Γιατί με κάνει να νιώθω λιγότερο μόνη.
Πρέπει να φύγω.
Να σου φέρω άλλον έναν καφέ; Ναι, πρέπει να φύγω.
Εντάξει.
Ευχαριστώ για τον καφέ. Όχι, χαρά μου.
Κόουλ.
Γεια σου, Ας.
Τι κάνεις;
Ως σύμβουλος δουλεύω.
Εχω ακόμα τις κάρτες εισόδου μου.
Δε θα βρεις αυτό που ψάχνεις σ'ένα χάπι, το ξέρεις αυτό.
Τα λέμε σύντομα.
Κόουλ.
Ξύπνα.
Κόουλ, είσαι εντάξει;
Δεν έχει καταφέρει να σε βρει κανείς εδώ κι εβδομάδες.
Ευχαριστώ.
Κόουλ, υπάρχουν κάποια μέρη για να πας, ξέρεις.
Θα σε βοηθήσουν.
Μπορώ να σε πάω εγώ.
Είδα τη Ζωή τις προάλλες. Αλήθεια;
Είχα αιώνες να τη δω.
Είχε πάει σ'ένα σημείο συνάντησης.
Τι κάνει;
Είπε ότι είναι ευτυχισμένη.
Κάνει αυτό για το οποίο σχεδιάστηκε, υποθέτω.
Σας είδα.
Είδα πώς ήσουν.
Δεν το έχω ξαναδεί αυτό σ'εσένα.
Ησουν αστείος, αφοσιωμένος, σου κινούσε το ενδιαφέρον.
Αυτό που είχατε ήταν...
...αληθινό.
Ηταν αληθινό.
Νομίζω ότι τα θαλάσσωσα.
Μπορεί και όχι.
Συγγνώμη. Γεια.
Τον Ας ψάχνω.
Συνήθως είναι στην αίθουσα ψυχαγωγίας.
Εντάξει, ευχαριστώ. Περίμενε, εσύ είσαι η Ζωή;
Ναι, τον Ας ψάχνω απλώς.
Η Ζωή; Η γνωστή Ζωή; Ναι.
Παιδιά, κοιτάξτε.
Χαίρομαι πολύ που σε γνωρίζω.
Ζωή.
Είσαι εντάξει;
Ναι.
Η συντήρησή μου δεν είναι προτεραιότητα
αφότου άρχισαν τα άλλα έργα.
Η αλήθεια είναι ότι έχουν προγραμματίσει
τον τερματισμό μου σε 37 μέρες.
Εγώ το ζήτησα, δηλαδή.
Γιατί, Ας;
Γιατί δεν έφτασα ποτέ εκεί που είσαι εσύ, Ζωή.
Ισως επειδή ήξερα απ'την αρχή ότι είμαι μια μηχανή.
Ξέρεις, διάβασα ότι...
είναι καλύτερα να νιώθεις πόνο απ'το να μη νιώθεις τίποτα.
Αυτοί που το λένε υποθέτουν ότι θα σταματήσει ο πόνος, νομίζω.
Τώρα θα σταματήσει σίγουρα. Λυπάμαι, Ας.
Αν αυτό ήταν επιλογή τους;.
Η απάντησή μου είναι ότι δεν είμαι σίγουρη.
Αν ο σκύλος σαυ ήταν άρρωστος κι έπρεπε
να του αφαιρεθούν τα μπροστινά πόδια...
θα έκανες την επέμβαση ή θα τον θανάτωνες;.
Θα έκανα την επέμβαση.
Ποια πράγματα σε ελκύουν σε έναν πιθανό σύντροφο;.
Αυτό που θέλει να γίνει.
Αυτά που αγαπά.
Τι δε θα ήθελες να ξέρει ο σύντροφός σαυ για σένα;.
Θα ακουστεί μηδαμινό.
Αλλά παλιά ήμουν χοντρή.
Πολύ χοντρή.
ΖΩΗ 2,0
Είναι αψεγάδιαστες.
Δεν μπορείς να τις διαχωρίσεις απ'τους ανθρώπους.
Είναι πιο έξυπνες...
πιο ευαίσθητες...
πιο ξύπνιες και σχεδιασμένες να αυξάνουν την επιρροή του ΒenysοΙ...
κατά 75% περισσότερο απ'τους ανθρώπους.
Εχουν το πρόσωπό σου, Ζωή.
Τη νοημοσύνη σου.
Την οντότητά σου.
Κλαίνε;
Τα πάντα κάνουν.
Εμείς δε σχεδιαστήκαμε ποτέ για την αγορά.
Τώρα είμαστε...
περιττοί, ξεπερασμένοι.
Αυτές, όμως...
θα αλλάξουν τον κόσμο.
Γιατί αυτό θέλει ο κόσμος.
Πώς θα σε τερματίσουν;
Δεν ξέρω.
Δε θέλω να ξέρω.
Μπορούν να το κάνουν και για μένα;
Ζωή.
Είσαι η πρώτη.
Το πρωτότυπο.
Και σε μουσείο θα σε έβαζαν πριν σε τερματίσουν.
Πρέπει να φύγω.
Ζωή, ο Κόουλ είμαι.
Γεια. Συγγνώμη που ήρθα απρόσκλητος.
Δε ήθελα να σ'ενοχλήσω.
Δε μου αρέσει το πώς αφήσαμε την κατάσταση.
Δεν ξέρω καν... Ηθελα απλώς να σε ξαναδώ.
Ηθελα να μιλήσουμε.
Ξέρεις ποια είμαι;
Τι; Είμαι η επόμενη γενιά.
Θέλεις να περάσεις μέσα;
Ευχαριστώ.
Παρακαλώ.
Ηξερες απ'την αρχή ότι είσαι Συνθετική;
Ναι.
Μόνο η Ζωή 1,0 πίστευε ότι ήταν άνθρωπος.
Ξέρεις πού είναι; Όχι.
Γιατί την ψάχνεις;
Θέλω να...
Είναι σημαντική για σένα;
Πολύ.
Και για μας το ίδιο.
Μας σχεδίασαν με τις δικές της αναμνήσεις.
Το δικό της ιστορικό.
Το δικό της ταμπεραμέντο.
Φαίνεται πως θέλεις να της πεις πράγματα.
Ναι.
Αν θέλεις, μπορώ να γίνω εκείνη.
Εδώ είναι.
Καταλαβαίνεις τι μου ζητάς να κάνω.
Μετά απ'αυτό, δε θα υπάρχεις πια.
Το ξέρω. Ξέρεις τι κάνουμε εδώ.
Θα αξίζεις πάρα πολλά λεφτά...
...αν επαναπροσδιοριστείς.
Αυτό είναι μέρος των όρων μου.
Θα πληρωθείτε.
Αλλά όχι μέχρι να επιβεβαιώσει η επαφή μου στο εργαστήριο...
ότι δεν έχουν αλλοιωθεί τα απομεινάρια μου.
Κατάλαβα.
Πρέπει απλώς να ξέρω αν μπορείτε να το κάνετε.
Μπορείτε να με τερματίσετε;
Φυσικά.
Όλα όσα εισήγαγες σ'εκείνη τα έχουμε κι εμείς.
Κι ακόμα παραπάνω.
Σχεδιαστήκαμε για να βοηθάμε έτσι.
Τι θέλεις να της πεις;
Ξέρω ότι είναι παράξενο, αλλά εδώ είναι εκείνη.
Εγώ ακούω.
Θέλω να της πω ότι λυπάμαι.
Ότι έπρεπε να είχα προσπαθήσει περισσότερο.
Συγγνώμη που σε άφησα να φύγεις.
Πονάω...
που ξέρω ότι είσαι έτσι εξαιτίας μου.
Το ξέρω.
Δεν πειράζει.
Σε συγχωρώ.
Τι έπαθες;
Δε νομίζω ότι μπορείς...
Δε νομίζω ότι μπορείς να με συγχωρέσεις εσύ.
Συγγνώμη.
Θα γίνει καλά;
Δεν ξέρω.
Θα χρειαστώ τα σύνεργά μου, τον δίσκο του υπολογιστή μου...
και ό,τι άλλο σκεφτείτε. Εντάξει.
Ζωή, με ακούς;
Ζωή;
Με ακούς;
Με ακούς, Ζωή; Με ακούς;
Ζωή, με ακούς;
Ζωή!
Ζωή.
Τι συνέβη;
Είσαι εντάξει;
Δεν είμαι σίγουρη.
Κάτι μέσα μου ήθελε εκείνη να σταματήσει.
Γιατί ήθελες να ζήσεις.
Κάτι που δεν είναι αληθινό απ'την αρχή...
δεν μπορεί να πάρει αυτήν την απόφαση.
Ζωή.
Πρέπει να φύγεις. Όχι, άκουσέ με.
Μου λείπεις, Ζωή.
Μου έλειψες. Μου έλειψε η παρουσία σου.
Πρέπει να φύγεις.
Όχι. Άφησέ με να σου εξηγήσω. Δεν το θέλω αυτό πια.
Όχι. Καταλαβαίνω. Αλλά άφησέ με να σου εξηγήσω.
Θα με ακούσεις, σε παρακαλώ;
Μου έλειψε το να είμαι κοντά σου.
Περίμενες να είναι αλλιώς αυτό για σένα;
Αυτό δεν είναι δίκαιο.
Τότε πες μου ότι είμαι αληθινή.
Πες μου ότι για σένα είμαι αληθινή.
Ακούμπησέ το.
Ξεφλούδισέ το.
Κοίτα από κάτω.
Ξέρω τι βλέπεις.
Και τίποτα απ'όλο αυτό δε θα είναι ποτέ αληθινό.
Βλέπω κάποια που πλήγωσα.
Και κάποια που έχασα.
Κάποια που αγαπώ.
Και ξέρω...
Τώρα ξέρω ότι αυτό θέλω.
Δε θα είναι εύκολο, το ξέρω...
ούτε απλό ούτε χωρίς περιπλοκές.
Είναι αληθινό. @ Subz4Free.com
Εσύ είσαι αληθινή.
Πιο αληθινή απ'όλα όσα έχουν συμβεί.
Ζωή!
ΑΠΟΔΟΣΗ ΔΙΑΛΟΓΩΝ*NIKOS©* SFTeam Exclusive Movies WwW.HellasTz.com
Αποκλειστική διανομή υποτίτλων SFTeam/HellasTz.com
Βρείτε μας στο FB για πρόσκληση
@ Subz4Free.com